Suphan Chabairam

Kru Muay Thai Boran

**ANNOUNCEMENT**

Please visit new website for more updated information.

http://suphan-muaythaiboran.com

Thank you. 

 

Thank you all for visiting kru Suphan's website.

Thank you for those sending message to us using contact form.

However, we have been receiving message with incorrect e-mail address which makes us impossible to reply to you.

If you haven't received reply from us, please kindly re-send your message with extra caution on typing e-mail address (also suggest to provide alternative e-mail address just in case one of those was not correct)!!

Thank you again to you all for being interested in and loving the art of Muay Thai Boran.

We are all family and wish to meet you all in the future! 

CONTACT FORM ALSO AVAILABLE FROM NEW WEBSITE
http://suphan-muaythaiboran.com/en/contactform/

 

NEW WEBSITE IS UP!!!

1st June 2012

Kru Suphan's new website is now up. This site will be closed in the near future. Please visit the new page!!

New Site

http://www.suphan-muaythaiboran.com/en/

Thank you for visiting kru Suphan's website.

Welcome 

The Home of Muay Thai and Muay Boran Instructor, Kru Suphan Chabairam

ムエタイ・古式ムエタイのマスターインストラクター、スパン チャバイラム先生のページ 

See what's so different about Kru Suphan 

↑↑ Click ↑↑

Over 10 years of experience...

Official and the head instructor at the Muay Thai Conservation Institute of Thailand (M.C.C.T) at National Stadium in Bangkok which is a part of the Department of Physical Education under the Ministry of Tourism and Sports.

During these 10 years, Kru Suphan has lived and been to various countries (17 countries), traveled schools and institutes in almost every provinces in Thailand for giving training and seminars and has had number of students from various countries.

His passion and loyalty for Muay Thai Boran and own country, have break through the language barriers and have made great communication with oversea students and also made strong bond between.

He truly respects all his students and always cares them all. 

 

ムエタイの指導にあたって10年以上の経験を持つスパン先生は、タイで唯一の政府機関(観光・スポーツ省付属)であるムエタイセンター(Muay Thai Conservation Centre of Thailand*-M.C.C.T-ムエタイ保護教育機関)の公式最高指導責任者です。

*M.C.C.T. ムエタイセンターはバンコク国立競技場内。ムエタイイベントの管理・組織などに関わり、他ムエタイジム総合の最高機関。

指導にあたってきた10年間は、タイの国内全土のさまざまな学校や教育機関、また海外17ヶ国でセミナーやトレーニングのメインインストラクターとして参加し、数多く、また国籍多様な生徒たちを教えてきました。

スパン先生のムエタイ、古式ムエタイ、そしてタイに対する情熱と忠誠心は、多くの外国人生徒と言葉の壁を越えたコミュニケーションを確立し、強い信頼を築いてきました。

Message from Kru Suphan

Sawatdee krap.

Hello, thank you for visiting my website.

I have been fortunate to meet and train many students from many different countries.  Their back grounds are also very varied, some are experienced Muay Thai fighters, professional self-defense trainers, tourists, never learned any martial arts, kids, school teachers, police, army etc... and they have built myself of today.

I just like to thank all of you for being interested to learn Muay Thai and Muay Boran. It is our culture and I am so grateful for seeing people respect, admire and understand our Thai culture.

I am truly lucky and happy to be a kru Muay Thai (Muay Thai instructor). It is from all your support and by that I can keep trying to teach traditional Muay Thai Boran in the right way for many people. So thank you very much.

Dear my students or everyone who has never learned Muay Thai or Muay Boran, learning Muay Thai is not about learning how to fight.  It is about how to protect yourself from danger by using whole body especially your brain. You always have to connect your body with your brain.

At last, please remember, learning Muay Thai is enjoy, happy and entertain. Do not be too serious, do not think too much. That will make you a good learner and also a good teacher.

Enjoy, happy, entertain... that is my Muay Thai Boran.

Thank you.  Kob kun krap.


Suphan Chabairam 

 

サワディーカップ

こんにちは、ウェブサイトを訪問してくださり、ありがとうございます。

これまで多くのさまざまな国の生徒に出会い、指導にあたることができ、私はとても幸運だと感じています。生徒たちの背景も、とても経験豊富なムエタイ選手やプロのセルフディフェンス指導者、観光でタイを訪れた方、今までまったく格闘技を学んだことのない方、体の弱い方、子供たち、教師、警察、兵隊など、さまざまです。そして彼ら生徒たちが今日の私を育ててくれたと思っています。

ムエタイ、古式ムエタイを学ぶことに興味を持ってくれることを、私は心から感謝したい。ムエタイ、古式ムエタイは私たちの伝統文化であって、そのタイ文化を尊敬し、勉強し理解しようとしてくれる方がいることを心から嬉しく思います。

私はムエタイ指導者となれたことを幸運と思っています。こうして今、伝統文化であるムエタイをそのままの姿で、多くの人に指導を続けていられるのも、みなさんのサポートのおかげです。本当にありがとうございます。

これまで私と学んできた生徒のみなさん、また、今までムエタイ、古式ムエタイを学んだことのない方、ムエタイは戦うために学ぶのではありません。 ムエタイは、自分の体、特に頭脳を使って、危険から自分の身を守るために学ぶものです。常に脳と体は一体であることが重要です。

最後に覚えておいてほしいこと、それは、ムエタイを学ぶ時は、エンジョイ・ハッピー・エンターテインです。 神経質になりすぎるの必要はなく、考えすぎる必要もありません。それが、上達のコツで、教えるコツでもあります。

「エンジョイ・ハッピー・エンターテイン」

これが私のムエタイです。 

ありがとうございます。コップクンカップ。

スパン チャバイラム