Suphan Chabairam

Kru Muay Thai Boran

Training with Kru Suphan

Kru Suphan is not a trainer.  He is a Kru, a teacher.. an instructor.

スパン先生はムエタイトレーナーではありません。タイ語で「クルー」、指導者、インストラクターです。 

A trainer is someone who trains fighters to develop and strengthen their skill and techniques. But a Kru, a teacher teaches and explains each steps, techniques. 

トレーナーとは、選手のテクニックやパワーをより発達させる人。

そして「クルー」とは、その基本のテクニックやステップ、その理由などを説明し、教える人です。 

Learning Muay Thai is not about learning to fight.  Learning how to protect yourself using your body, to respect parents, teachers and country, to be the one who is disciplined. 

ムエタイを学ぶということは戦う方法を学ぶのではありません。ムエタイは、自分の体を使って自分の身を守ること、両親、先生、国を尊敬し感謝すること、規律や道徳のある人間になることを学ぶことです。

 

Training Muay Thai / Muay Boran with Kru Suphan, you can learn the culture and tradition of Muay Thai and Thailand.  You will learn the language.

スパン先生とムエタイ、古式ムエタイを学ぶことで、伝統的ムエタイ、ムエタイの文化、タイの文化、そしてタイ語を学ぶことができます。 

Kru Suphan's training bases mostly in Basics.  Because that is what kru Suphan considers the most important thing in Muay Thai or probably any other martial arts and sports, and other things as well. Then you can further learn fighting techniques and tactics, Boran or self protection.  One of the best exercises too.

スパン先生の教えのほとんどは基本にあります。それは、スパン先生がムエタイで、一番大切なことが基本であると考えるからです。 それはまた、ムエタイだけでなく、どんな格闘技、スポーツ、また他さまざまなことに共通であるはずです。

基本が身につけば、戦いのテクニックやタクティック、古式、自己防衛を学ぶことができます。 

 If you already have learned Muay Thai, Muay Boran or you are a fighter, training with kru Suphan will improve your balance and control.  If you are a fighter, then it will make your attacks more powerful and your movement faster.  If you have never learned Muay Thai, Muay Boran or any kind of martial arts, no problem.  Master Suphan is the best kru for beginners.  Because what he teaches the best is basics.

  

Kru Suphan's concept of Muay Thai training is to enjoy.  It's because it's his passion.  He loves and enjoys to teach Muay Thai.  No needs to be shy, come train and have fun!